For
BLF USA
...
- There’s something about being in the same room. Side-by-side. Face-to-face.
BLF USA director Rory Clark was able to see BLF from both sides of the Atlantic. While being a
BLF USA director and a BLF Éditions board member, he was also a “client” of BLF Éditions.
During his recent trip to France, he wore all three hats, often all in the same day.
While in France, BLF Éditions' Fred Mondin and Rory, made encouraging progress on the Perspectives French translation.
They spent most of their time working through specific translation difficulties. Some are easy to fix.
Others more challenging. Every once in a while, they ran into something that left them stumped.
While they always began with prayer, it wasn't unusual in those moments to voice a desperate prayer for help.
Again and again, they were surprised by "sudden solutions". In those moments, they were sure of one thing:
"it didn't come from us".
Since Rory's return, they have been meeting even more frequently to build on recent momentum.
With the time zone differences, however, they don't get to work together when they're both at their best.
They are especially aware of their need for God’s grace.
Prayer Requests:
- We're thankful for the rhythm and progress Rory and Fred are making on this project. Please pray everyone will be
surprised at what God enables them to do in the weeks to come.
- Please pray that Rory's efficiency will continue to increase and that God will give them insight
into how to continually improve.
- Please pray for
the translators. A translator was lost recently, but the
Lord has provided another. Everyone is very pleased with her work.
- Please pray for continued wisdom to give the right articles to the right translators.
- Please pray for Fred as he does both his editorial and project management work.
|
Please continue to pray for the ongoing French translation of the Perspectives materials.
Please pray for BLF Éditions' Fred Mondin and BLF USA's Rory Clark
|